第29届全国推广普通话宣传周启动以来,国际文化交流学院紧紧围绕“依法推广普及国家通用语言文字,奋进强国建设新征程”主题,面向本科留学生和预科留学生,将普通话发音训练、中华经典诵读与国家语言文字国情教育融入日常教学,扎实推进国家通用语言文字推广普及工作。现将有关情况总结如下。
9月16日、9月23日,李友敏老师在面向本科留学生的“汉语(1)”课程中,以“绕口令与诗词”为主题,开展普通话练习和经典诵读活动。课堂上,老师先从绕口令入手,组织学生进行针对性发音训练,内容涵盖“一二三”“八百标兵奔北坡”等篇目,帮助学生在趣味朗读中纠正发音、提高口齿清晰度和语流连贯性。随后,课程转入经典诵读环节,引导学生学习并朗诵李白《静夜思》、孟浩然《春晓》《论语》选段以及海子《面朝大海,春暖花开》等作品。老师不仅带领学生把握节奏、韵律和情感,还组织诗词朗诵展示,鼓励学生开口表达、互相聆听。通过“绕口令练发音、诗词诵文化”的课堂设计,同学们在规范使用普通话的同时,也走近了中国古典诗词与现当代作品,感受汉语的声韵之美和文化温度。

图1 李友敏老师开展普通话练习和经典诵读活动
9月17日,王琳老师面向预科留学生开展中国诗词讲解与诵读活动。课堂上,老师围绕王之涣《登鹳雀楼》等经典篇目,从“欲”“穷”“千里目”等关键词入手,带领学生理解“白日依山尽,黄河入海流。欲穷千里目,更上一层楼”的声韵节奏与文化意象,并组织学生进行个人诵读与小组诵读。

图2 王琳老师开展中国诗词讲解与诵读活动
来自不同国家的学生积极开口、互学互鉴,在规范发音、把握节奏的同时,感受汉语的声韵之美,也体会诗句中所蕴含的登高望远、不断进取的精神。活动将语言学习与文化体验结合起来,引导学生在诵读中提升口语表达能力,加深对中华经典的认识。

图3 留学生诵读《登鹳雀楼》
9月23日,陈香老师面向本科留学生新生,开展国家语言文字工作专题讲解与跨文化交际分享。第一讲围绕“国家通用语言文字与日常里的‘不一样’”,系统介绍国家语言文字工作的内涵:它不是“纠正口音的部门”,而是通过法律和规划,让全国有一套可以共同使用的语言文字,同时保护语言多样性、传承中华经典、提升中文的国际地位。课堂上重点学习了新修订的《中华人民共和国国家通用语言文字法》,明确国家通用语言文字即普通话和规范汉字,并介绍国家推广普通话、推行规范汉字,以及国际中文教育应当教授普通话和规范汉字等相关要求。第二讲聚焦跨文化交际,围绕师生相处、同学互助等话题,帮助学生理解在华学习生活中的语言与文化差异,更好地融入校园、融入中国。

图4 陈香老师开展国家语言文字工作专题讲解与跨文化交际分享
本次系列活动将国家通用语言文字推广融入本科和预科第一课堂,既有绕口令发音训练和经典诗词诵读,也有语言文字政策法规讲解与跨文化实践。通过讲解、练习、讨论和展示,留学生进一步认识了中国语言文字事业,锻炼了普通话表达能力,也增强了对中华文化的兴趣。活动说明,推广国家通用语言文字不仅是语言能力的提升,更是帮助留学生读懂中国、走进中国的重要途径。
我们相信,同学们会把课堂上所学的语言能力与文化理解带入日常学习和今后的交流之中,成为中外文化交流的积极参与者。
撰稿:陈香
审稿:李杨波
终审:李春玲